A small number of words are spelled differently in the malé version of the text than one would expect based on identical words in other books in the haser text. These are the following. These may be in the SimHebrew text depending on whether a decision is made to override the value calculated from comparing the malé and haser texts.
Reference | Root | Shape | Word Source | Calculated Word | WLC |
Gen 27:19(15) | acl | v/acl\h | vavclh | vaclh | וְאָכְלָה |
Gen 13:8(10) | bin | v/bin\ic | ubinç | ubiniç | וּבֵינֶיךָ |
Gen 11:3(7) | lbn | lbn\im | lbnim | lbinim | לְבֵנִים |
Gen 47:17(19) | qnh | m/qnh\m | -mqnihm | -mqnhm | מִקְנֵהֶם |
Gen 26:26(6) | ryh | m/ryh\v | mriyihv | mriyhu | מֵרֵעֵהוּ |
Gen 47:3(10) | ryh | ryh | rvyi | royh | רֹעֵה |
Gen 11:3(4) | ryh | ryh\v | -ryhv | -riyhu | רֵעֵהוּ |
Gen 11:7(11) | ryh | ryh\v | ryhv | riyhu | רֵעֵהוּ |
Gen 9:21(1) | wth | vi/wt | viiwt | viwt | וַיֵּשְתְּ |
Gen 3:7(9) | ylh | ylh | yli | ylh | עֲלֵה |
Exo 30:23(6) | mrr | mr | mvr | mr | מָר |
Exo 15:17(9) | qdw | m/qdw | miqdw | mqdw | מִקְּדָש |
Num 7:89(11) | dbr | m/dbr | midbr | mdbr | מִדַּבֵּר |
Num 32:11(19) | mla | mla\v | milav | -mlau | מִלְאוּ |
Num 32:12(10) | mla | mla\v | milav | mlau | מִלְאוּ |
Deu 28:48(3) | aib | aib\ic | avibç | -aoibiç | אֹיְבֶיךָ |
Deu 21:10(5) | aib | aib\ic | avibç | -aoibiç | אֹיְבֶיךָ |
Deu 28:25(5) | aib | aib\ic | avibç | aoibiç | אֹיְבֶיךָ |
Deu 32:27(10) | id | id\inv | idnv | idinu | יָדֵינוּ |
Deu 29:10(6) | knh | m/kn\ic | mkniç | mknç | מַחֲנֶיךָ |
Deu 15:9(10) | qrb | qrb\h | qrbh | qorbh | קָרְבָה |
Deu 26:13(16) | xvh | m/xv\tc | -mxvtç | -mxvvtç | מִצְוָתְךָ |
Deu 14:7(18) | ylh | m/ylh | -myli | -mylh | מַעֲלֵה |
Jos 21:32(14) | dar | dar | dar | dor | דֹּאר |
Jdg 6:4(8) | bva | bva\c | -bvaç | -boach | בּוֹאֲךָ |
Jdg 5:10(6) | din | m/din | -midin | -mdin | מִדִּין |
Jdg 19:5(13) | syd | syd | syd | syod | סְעָד |
1Sa 25:32(3) | abigil | l/abgl | labigil | labigl | לַאֲבִיגַל |
1Sa 1:9(4) | acl | acl\h | aoclh | aclh | אָכְלָה |
1Sa 20:40(12) | bva | h/bia | hba | hbia | הָבֵיא |
1Sa 25:17(17) | dbr | m/dbr | midbr | mdbr | מִדַּבֵּר |
1Sa 20:7(9) | krh | i/krh | iikrh | ikrh | יֶחֱרֶה |
1Sa 30:26(9) | ryh | l/ryh\v | rw | lriyhu | לְרֵעֵהוּ |
2Sa 7:22(4) | advn | adn\i | ihvh | adonii | אֲדֹנָי |
2Sa 5:25(12) | bva | ba\c | -bvach | -boaç | בֹּאֲךָ |
2Sa 7:9(3) | cl | b/cl | bcl | bcol | בְּכֹל |
2Sa 15:3(5) | dbr | dbr\c | dbriç | dbrç | דְבָרֶךָ |
2Sa 18:22(24) | hlc | v/lc\h | vlç | ulch | וּלְכָה |
2Sa 3:34(1) | id | id\c | idiç | idç | יָדֶךָ |
2Sa 7:22(5) | ihvh | ihvh | alvhim | ihvh | יְהוִה |
2Sa 12:1(19) | rvw | r\aw | lriyihv | raw | רָאש |
2Sa 3:8(24) | ryh | m/ryh\v | -mriyihv | -mriyhu | מֵרֵעֵהוּ |
2Sa 12:9(8) | yin | b/yin\v | byinii | byinv | בְּעֵינַו |
1Kgs 20:27(15) | mla | mla\v | milav | mlau | מִלְאוּ |
1Kgs 12:10(26) | q+n | q+n\i | q'toni | qo'toni | קָטָנִּי |
1Kgs 12:5(4) | yd | yd | yd | yod | עֹד |
1Kgs 8:29(2) | yin | yin\c | yiniç | yinç | עֵינֶךָ |
2Kgs 20:11(14) | akr | akr\nit | akrvnit | akornit | אֲחֹרַנִּית |
2Kgs 20:10(12) | akr | akr\nit | akrvnit | akornit | אֲחֹרַנִּית |
2Kgs 8:10(5) | amr | amr | amr | amor | אֱמָר |
2Kgs 12:22(1) | ivzbd | v/ivzbd | vivzcr | viozbd | וְיוֹזָבָד |
2Kgs 25:30(13) | kih | ki\v | kiv | kiiv | חַיָּו |
2Kgs 10:27(10) | kra | kra\ihm | lmxraot | lmkraot | לְמחַרַאוֹת |
2Kgs 17:37(10) | wmr | t/wmr\vn | twvmrvn | twmrun | תִּשְמְרוּן |
Isa 38:8(11) | akr | akr\nit | akrvnit | akornit | אֲחֹרַנִּית |
Isa 43:7(1) | cl | cl | cl | col | כֹּל |
Isa 50:11(2) | cl | cl\cm | clcm | culcm | כֻּלְּכֶם |
Isa 7:14(10) | ild | v/ild\t | vildt | violdt | וְיֹלֶדֶת |
Isa 29:14(3) | isp | iv/sp | ivsf | iosif | יוֹסִף |
Isa 40:16(5) | kih | v/ki\tv | vkiito | vkito | וְחַיָּתוֹ |
Isa 27:2(4) | kmd | kmd | kmr | kmd | חֶמֶד |
Isa 24:2(14) | nwa | nwa | nowh | nowa | נֹשֶא |
Isa 20:2(18) | rgl | rgl\ic | rglç | rgliç | רַגְלֶיךָ |
Isa 56:11(6) | wby | wby\h | wvbyh | wbyh | שָבְעָה |
Isa 13:16(7) | wgl | t/wgl\nh | tiwcbnh | tiwglnh | תִּשָּגַלְנָה |
Isa 26:1(9) | yzz | yz | yoz | yz | עָז |
Jer 17:24(22) | b | b\v | -bh | -bo | בּוֹ |
Jer 40:4(9) | id | id\c | -idiç | -idç | יָדֶךָ |
Jer 38:17(26) | kih | v/ki\th | vkiith | vkiit | וְחָיִתָה |
Jer 15:18(7) | man | man\h | mianh | manh | מֵאֲנָה |
Jer 31:15(14) | man | man\h | mianh | manh | מֵאֲנָה |
Jer 13:20(8) | ntn | ntn | ntn | nitn | נִתַּן |
Jer 49:28(16) | wdd | v/wdd\v | vwoddu | vwddu | וְשָדְדוּ |
Eze 16:4(6) | crt | crt | -cort | -crt | כָרַּת |
Eze 2:2(12) | dbr | m/dbr | midbr | mdbr | מִדַּבֵּר |
Eze 43:6(2) | dbr | m/dbr | midbr | mdbr | מִדַּבֵּר |
Eze 11:15(6) | gal | gal\tc | galvtç | gaultç | גְאֻלָּתֶךָ |
Eze 28:17(3) | iph | b/ip\ic | bipiiç | biopiiç | בְּיָפְיֶךָ |
Eze 27:11(17) | iph | ip\ic | ipiiç | iopiiç | יָפְיֵךְ |
Eze 43:26(8) | mla | v/mla\v | vmilav | umlau | וּמִלְאוּ |
Eze 36:15(10) | nwa | t/wa\i | twai | tiwai | תִשְאִי |
Eze 32:25(9) | qbr | qbr\th | qbvrtih | qbrotih | קִבְרֹתֶהָ |
Eze 48:28(13) | qdw | qdw | qodw | qdw | קָדֵש |
Eze 16:47(4) | tyb | vb/tvyb\vtihn | uctoybotihn | ubtoybotihn | וּבְתוֹעֲבוֹתֵיהֶן |
Eze 31:4(12) | wlk | wlk\h | wilkh | wlkh | שִלְחָה |
Eze 17:7(16) | wlk | wlk\h | wilkh | wlkh | שִלְחָה |
Eze 35:9(1) | wmm | wmm\vt | wimmvt | wmmot | שִמְמוֹת |
Eze 28:7(4) | yl | yl\ic | yliiç | yliç | עָלֶיךָ |
Hos 13:15(3) | bn | bn | bin | bn | בֵּן |
Mic 6:1(6) | amr | amr | amr | aomr | אֹמֵר |
Hab 3:9(1) | yrh | yr\ih | yrih | yriih | עֶרְיָה |
Hag 1:4(5) | bit | b/bt\icm | bboticm | bbticm | בְּבָתֵּיכֶם |
Mal 3:16(6) | at | at | al | at | אֶת |
Psa 34:11(4) | drw | v/drw\i | vdrwi | vdorwi | וְדֹרְשֵי |
Psa 68:27(4) | ihvh | ihvh | advnii | ihvh | יְהוָה |
Psa 37:6(4) | wp+ | vm/wp+\c | vmwp'tç | umwp'tiç | וּמִשְפָּטֶךָ |
Psa 35:21(8) | yin | yin\nv | yinnv | yininu | עֵינֵינוּ |
Psa 8:4(4) | ywh | m/yw\i | mywh | mywi | מַעֲשֵי |
Pro 13:23(1) | rb | rb | rvb | rb | רָב |
Pro 20:6(1) | rb | rb | rvb | rb | רָב |
Pro 20:15(3) | rb | v/rb | vrvb | vrb | וְרָב |
Pro 19:7(7) | ryh | m/ryh\v | mriyihv | mriyhu | מְרֵעֵהוּ |
Pro 6:3(13) | ryh | ry\ic | riyç | riyiç | רֵעֶיךָ |
Pro 19:6(6) | ryy | h/ry | -hriy | -hry | הָרֵעַ |
Pro 13:6(3) | tmm | tm | tvm | tm | תָּם |
Pro 27:27(3) | yzz | yz\im | yzim | yizim | עִזִּים |
Job 36:12(7) | bli | b/bli | bbli | cbli | כִּבְלִי |
Job 6:21(4) | l | l\v | la | lo | לוֹ |
Job 11:8(4) | pyl | t/pyl | -tpyl | -tpyol | תִּפְעָל |
Job 42:10(8) | ryh | ryh\v | riyihu | riyhu | רֵעֵהוּ |
Job 30:10(1) | tyb | tyb\vni | tiybvni | tybuni | תִּעֲבוּנִי |
Job 22:24(5) | xvr | vc/xvr | vcxvr | ubxur | וּבְצוּר |
Eccl 1:18(4) | rb | rb | rvb | rb | רָב |
Eccl 5:18(18) | zh | zh | zh | zo | זֹה |
Est 9:25(17) | at | at\v | atv | aoto | אֹתוֹ |
Dan 2:7(6) | amr | i/amr | iamr | iimr | יֵאמַר |
Dan 10:19(10) | dbr | vb/dbr\v | vcdbrv | ubdbro | וּבְדַבְּרוֹ |
Dan 3:8(12) | ihvdi | ihvdi\a | ihudii | ihudia | יְהוּדָיֵא |
Dan 6:4(13) | itr | i/t\ira | itira | itirh | יַתִּירָא |
Dan 4:2(1) | klm | klm | klm | kilm | חֵלֶם |
Dan 2:5(5) | mll | ml\ta | milth | milta | מִלְּתָא |
Dan 3:2(11) | pti | t/pti\a | tptia | tptii | תִּפְתָּיֵא |
Dan 3:5(8) | sbca | sbca | wbca | sbca | סַבְּכָא |
Dan 9:16(4) | wvb | i/wb | iwvb | iwb | יָשָב |
Ezr 4:2(19) | asr | asr | aisr | asr | אֵסַר |
Ezr 10:3(2) | crt | n/crt | ncrvt | ncrt | נִכְרָת |
Ezr 5:1(7) | nba | nb\iia | nbiiaia | nbiia | נְבִיַּיָּא |
Ezr 5:2(16) | nbia | nbi\ia | nbiiaia | nbiia | נְבִיַּיָּא |
Ezr 5:1(3) | nbia | nbia | nbiiaia | nbiia | נְבִיָּא |
Ezr 6:4(5) | tlt | tlt\a | tlta | tlth | תְּלָתָא |
Ezr 4:13(10) | wvr | v/wvr\ih | vwvria | vwurih | וְשוּרַיָּה |
Ezr 3:9(12) | ywh | ywh | -yvwi | -yowh | עֹשֵה |
Neh 6:16(5) | aib | avib\inv | avibinv | -aoibnu | אוֹיְבֵינוּ |
Neh 4:9(4) | aib | avib\inv | avibinv | aoibnu | אוֹיְבֵינוּ |
Neh 5:9(14) | aib | avib\inv | avibinv | aoibnu | אוֹיְבֵינוּ |
Neh 7:48(4) | kgbh | kgbh | -kgba | -kgbh | חֲגָבָה |
Neh 11:17(3) | mich | mich | -mica | -mich | מִיכָה |
Neh 2:12(12) | ntn | ntn | ntn | notn | נֹתֵן |
Neh 7:59(6) | pcrt | pcrt | pvcrt | pcrt | פֹּכֶרֶת |
Neh 6:16(6) | rah | vi/ra\v | viirav | virau | וַיִּרְאוּ |
Neh 2:16(14) | ywh | ywh | yowi | yowh | עֹשֵה |
Neh 2:16(8) | ywh | ywh | yowi | yowh | עֹשֶה |
Neh 5:19(1) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |
Neh 13:29(1) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |
Neh 13:22(15) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |
Neh 13:31(6) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |
Neh 6:14(1) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |
Neh 13:14(1) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |
1Ch 8:14(1) | akiv | v/akiv | vakiiv | vakio | וְאַחְיוֹ |
1Ch 8:31(2) | akiv | v/akiv | vakiiv | vakio | וְאַחְיוֹ |
1Ch 9:37(2) | akiv | v/akiv | vakiiv | vakio | וְאַחְיוֹ |
1Ch 13:7(11) | akiv | v/akiv | vakiiv | vakio | וְאַחְיוֹ |
1Ch 26:7(10) | alihv | alihv | alihv | alihua | אֱלִיהוּ |
1Ch 27:18(2) | alihv | alihv | alihv | alihua | אֱלִיהוּ |
1Ch 1:6(2) | gmr | gmr | gmr | gomr | גֹּמֶר |
1Ch 7:3(9) | iwih | iwih | iwiih | iiwiih | יִשִּיָּה |
1Ch 29:7(16) | rbb | rb\v | ribva | rbo | רִבּוֹ |
1Ch 29:7(10) | rbb | rb\v | ribva | rbo | רִבּוֹ |
1Ch 27:12(5) | yntvti | h/yntti | hynvtvti | hyntoti | הָעַנְּתֹתִי |
1Ch 23:24(12) | ywh | ywh | yvwi | yowh | עֹשֵה |
2Ch 25:17(15) | hlc | lc\h | lç | lch | לְכָה |
2Ch 7:19(11) | ybd | v/ybd\tm | vybvdtm | vybdtm | וַעֲבַדְתֶּם |
2Ch 24:12(5) | ywh | yvwh | -yvwi | -yowh | עוֹשֵה |
2Ch 34:10(4) | ywh | ywh | yvwi | yowh | עֹשֵה |
2Ch 34:13(5) | ywh | ywh | yvwi | yowh | עֹשֵה |
2Ch 1:12(5) | ywr | v/ywr | vywvr | vyowr | וְעֹשֶר |
2Ch 6:42(7) | zcr | zcr\h | zvcrh | zcrh | זָכְרָה |